Le Bluray de l'anime Sword Art Online, daté en France | Adala News

Le Bluray de l’anime Sword Art Online, daté en France

C’est par le biais des éditions IDP Vidéo & Wakanim que nous apprenons la date de sortie bluray de l’anime, Sword Art Online !

Sword Art Online Bluray Box 1Le Box Bluray 1 (14 épisodes) en édition combo collector limitée (Bluray+DVD) est prévu le 08 Juillet 2013 à 50€, en France. Le coffret sera disponible en avant-première à la Japan Expo 2013 (04~07 Juillet).

MAJ : Le Box Bluray 2 (11 épisodes) est prévu le 05 Décembre 2013, en France.

Genre : Shonen, Action/Aventure, Fantasy

Synopsis :

Le jeu virtuel massivement multi-joueurs en ligne (MMO) appelé, Sword Art Online (SAO), est enfin ouvert au public après une béta test qui a crée un véritable buzz.

Cependant, le concepteur de SAO a bloqué le seul moyen pour les joueurs de se déconnecter. Prisonniers dans ce monde virtuel, toutes morts dans le jeu équivaut à une mort cérébrale dans la réalité.

Le seul échappatoire : Gravir la grande tour de 99 étages et battre le dernier Boss.

L’histoire se concentre sur un jeune garçon nommé Kazuto « Kirito »  Kirigaya qui est unBeater, un beta testeur qui utilise ses connaissances pour faire du level up (monter de niveau pour devenir extrêmement puissant) sans aider les autres.

Preview : 14/20

Promotion Vidéo 02 (basse qualité) :

Le roman Sword Art Online de Reki Kawahara a débuté en 2009 aux éditions Kadokawa et dénombre actuellement 12 tomes reliés, au Japon.

Adaptations en Anime réalisées par le studio A-1 Pictures :

Staff Animation :

Auteur : Reki Kawahara
Studio : A-1 Pictures
Réalisateur : Tomohiko Ito (Seikimatsu Occult Gakuin)
Original Character Design : abec (romans)
Character Design : Shingo Adachi (Working!!)
Responsables Animations : Shingo Adachi (Working!!) & Tetsuya Kawakami (Oreimo)
Directeur Artistique : Yusuke Takeda (Berserk Ogon Jidai-HenGuilty Crown, saga GITS: SAC)
Musiques : Yuki Kajiura (Fate/Zero, saga Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE, saga .hack//)

source : idp video

©Reki Kawahara/Kadokawa/Sword Art Online Committee Production

Articles Similaires :

67 Comments

  1. Franchement quand je voit 50€ pour un coffret Blu-ray collector c’est rien du tout. Et faut pas oublier que Wakanim c’est un entreprise dont le but est comme même de faire des bénéfices.
    Malgré leur traduction parfois douteuse.

    1. Je ne comprend pas le débat sur la VO Vs VF : il est bien spécifié que c’est une édition VO+VF !! : c’est hallucinant de voir le peu de monde qui lisent réellement la news et qui se contentent de réagir à des commentaires mensongers !
      Edition DVD + Blu-ray + VO + VF dans le même coffret : il vous faut quoi de plus ?

  2. “Langue : Français, Japonais | Sous-titres : Français”
    Je ne vois pas ou est le souci.
    BluRay + VO + SousTitres, ouatelsse? Sans compter la rapidité d’édition.

    50€ C’est pas si cher pour une ‘Edition Collector Limitée’, s’il y a (en plus) par la suite des versions BR ‘simples’.
    L’utopie serait l’application d’une réduction pour les gens qui ont suivi la série en téléchargeant les épisodes dématérialisés (en payant hein).

    Je me souviens des débats assez négatifs tournant autour de wakanim lorsqu’il a annoncé l’acquisition de la licence. Les gens criaient au désespoir affirmant qu’aucun support physique ne verrait le jour.

    Au final il s’avère que ce n’est pas le cas, mais ça se permet de râler parce-que la boulangère offre un croissant bonus avec la baguette que vous achetez. C’est vraiment ridicule svp.

    ATTENTION AVIS PERSONNEL!
    Pour ma part, je dirais que SAO est sorti au bon moment. Le fait que les animes qui sortaient depuis un bon moment (et en même temps) avaient du mal a atteindre la moyenne de l’attrayant ont fait apparemment exploser la notoriété de SAO. Je fais partie de la catégorie de gens qui apprécie les supports physiques. Ayant déjà acquis la version démat, il est fort possible que ces bluray arrivent sur mon étagère car J’AI trouvé la série sympa à suivre. (Ah oui, sauf l’épisode 21, à bannir :D).

    En tout cas au fil du temps, wakanim me plait bien, ils évoluent tranquillement mais sûrement. Je trouve (ATTENTION (encore) AVIS PERSONNEL!) que leur système de simulcast est bien sympa. AAAh! Je m’écarte et ne veux en aucun cas partir dans un débat de simulcast.

    En bref, ce qui est sympa c’est que la série va pouvoir se faire connaitre en France, en VF, OU NON, encore faut-il savoir utiliser sa télécommande et lire les descriptions produit. point.

    1. Je ne peux m’empêcher de compléter le tout lorsque je vois aussi que ça relève les prix… Les gens, regardez combien paient les japs avant de vous plaindre.

      Je cite une source parmi tant d’autres sur le net :
      Les Blu-ray japonais : 70 euro, 1 Blu-ray de 2-3 épisodes.
      Voir par ici, ou ailleurs.
      9 Blu-ray pour SAO.
      70 x 9 = 630 euro environ.

      Alors que le petit Français à juste a débourser un peu moins de 100euros pour les mêmes versions ‘limitées’… “Seulement” 6fois moins.

      Et si t’es encore trop jeune pour gagner ta vie tout seul, deux weekends chez le papy du coin pour s’occuper du jardin et c’est réglé. Encore faut-il avoir de la motivation 😉

      Re-citation du coup :
      Heureusement que chez nous, la culture n’est pas aussi chère.

      Voilivoilou.

        1. enfin je vois mal un japonais gagner 6 fois plus qu’un français
          c’est juste que en france on veut tous avoir sans rien faire ou payer c’est tous

            1. Mais, il y a aussi les “Profiteurs” qui se disent des fans, les dl illégalement.
              Donc, ça fait des clients en moins. ^^

            2. En fait, les occidentaux paient moins cher la japanime justement parce que les coûts de production sont grandement amortis par les prix prohibitifs des dvd et blu-ray vendus sur le sol japonnais.

      1. Je voudrais bien savoir pq ces Japonais n’attendent pas un coffret VO/VOST d’un éditeur étranger pour l’acheter, ils pourraient acheter 10 de ces coffrets pour le prix d’un coffret japonais.

        Suffit d’enlever les sous-titres et de regarder.

        1. Ça ne rapporte pas beaucoup les ventes à l’étranger comparé aux ventes locales…

          Le prix n’est pas le centre d’intérêt de tout le monde, certains c’est la qualité qui compte.

  3. C’est quoi cette blague ? J’veux pas du VF moi ! Y’aura moyen de choper du VOSTFR en Blu-ray à un moment ou pas ? J’vais crier à l’hérésie là xD

    Ceci mis de coté, enfin un Blu-ray, enfin de la top qualité :3 (Même si 50 euro pour 14 épisodes je trouve ça abuseey)

    1. Cette édition Combo collector limitée proposera certes, le premier arc de la série, soit 14 épisodes, mais pas que…

      Il s’agit d’une édition collector avec un contenu propre à ce type de mention. 🙂

    2. franchement je suis le dernier intéresse par sao pourtant les fan en ont complétement rien a foutre des annonce qui sont faite et ne lise rien ou partiellement car oui les fan de sao voient vf ils gueulent sans voir que a côté c’est marqué vo et avec un peu de jujote pourquoi wakanim ne réutiliserait pas le sub qu’ils on fait sur leurs épisode …

  4. franchement je vois pas ou est le problème avec le fait qu’il y est une vf c’est vraiment chercher la petite bête

    car sérieux si tu veux pour la vo comme la majorité aussi tu va dans les option et tu prend vostfr comme 95% des coffret en france …

    je suis d’accord sur le fait que les vf c’est bof mais rien oblige de voir les épisode en vf si tu achete le coffret …

      1. tu crois vraiment tu va avoir un coffret 10€ moins cher juste car ta pas de vf? huhu tu es bien crédule toi.
        a mon avis le prix reste le même dans les 2cas et au pire si tu es fan tu va pas pleurer pour 1 ou 2 € pour avoir ta série enfin quoi que tu va me dire le contraire mais c’est la mauvaise foie qui va parler

  5. Ils pourraient faire comme Kana avec HXH et proposer en Vf et Vostfr.De toute façon je n’achèterai pas ce coffret,SAO n’en vaut vraiment pas la peine,Et en plus en Vf…

    Normalemen quand ils parlent de VO-VF c’et plutot VOSTFR – VF car les sous titres sont bien sur disponibles

  6. les éditeurs sont unanimes : les plus grands consommateurs sont ceux qui achetent la VF…

    moi je ne suis pas contre car quand g mes petits cousins à la maison, ils peuvent regarder avec moi des animes et ça permet de passer du temps ensemble, de partager ma passion avec eux…

    idem quand je fais une soirée avec des amis, j’emmene tjrs un anime avec la piste vf et souvent sa leur plait

    1. Les ventes ne reflètent pas forcément la qualité. Les personnes qui découvrent les animes ou qui ne sont habituer à voir de la vostfr, seront naturellement attiré par la VF.

      Mais donc la vf ne serait là que pour augmenter les ventes, et non retranscrire les véritables émotions que veulent nous faire ressentir, car cela n’est possible qu’avec la vo

      1. bien sur que c’est commercial si la vf ne rapporterais rien car personne ne l’écoute il n’y aurait pas de vf, les éditeurs ne paieraient pas les doublage pour rien
        et je pense que en aucun cas les éditeurs surtout d’anime partent du principe qu’ils vont faire un meilleurs doublage que celui original

  7. Bonsoir,

    J’imagine que vous êtes bien jeunes pour parler des VF de cette façon.

    J’ai découvert l’animation avec la collection MANGA VIDEO éditée en France à l’époque par PFC VIDEO devenu PATHÉ et largement distribuée par MANGA DISTRIBUTION.

    Urotsukidoji
    Ninja Scroll
    Venus Wars
    Golgo13
    Patlabor 1 et 2
    Dominion Tank Police
    Cyber City
    La Cité interdite
    etc…

    Cette collection réunissait des films et OAVs au format long (45min) en VHS et uniquement en version française doublée et je peux vous assurer que ça claquait bien, car j’aime aussi les cris, le réalisme vocal (rire, pleur, etc…) dans un anime comme nous l’offrent les talentueux doubleurs japonais.

    Lorsque les DVD sont sortis autour de 2001/2003 avec pour la première fois la piste VOST, j’ai été déçu, presque énervé, j’ai laissé tomber.

    Tout ça pour dire qu’un Anime bien doublé en français, et découvert avant la version originale peut faire le même effet que l’inverse pour le fan du titre en question.

    Une VF si elle est réussie n’est pas une insulte pour un Anime, c’est valable pour les VA. Il suffit de comparer Phantom Requiem TV en VA et VO pour comprendre que parfois c’est même au dessus !

    1. C’est pas le problème de la jeunesse, j’ai également regarder certain des titres que tu as donné et je ne suis strictement pas d’accord avec toi. Une vf supérieur a la vo, c’est idéaliste. Rien ne vaut la version d’origine.

      Je vais me répéter mais, ayant vu beaucoup de vf, je continue à penser que les voix française ne sont pas faite pour cela c’est tout.

      1. En animé je trouve ça ridicule ce débat, c’ets uen question de gouts tant que la vf est de qualité. Certaines vo sont pas terrible justement… gankustuou la vf étant de très bonne qualité, je ne regarde plus depuis longtemps sa vo par exemple.

      2. La VO d’origine ?

        C’est valable pour les productions ‘live’ avec de vrais acteurs. Dans ce cas je suis d’accord, rien ne vaut la voix originale d’un acteur qui exprime par sa voix ce qu’il ressent lorsqu’il joue, parce qu’il le vit vraiment.

        Et même que, je préfère mater la trilogie des ‘Retour vers le futur’ en VF.

        Lorsqu’on parle d’un dessins animé, c’est différent, les personnages n’existent pas, la version dite originale est aussi une version doublée.

        Les japonais étants généralement plus doués que par chez nous même si ça se discute, il n’empêche que parfois, la VA, la VF, surprenante est au dessus par le jeu d’un ou plusieurs comédiens et possédants une voix qui colle mieux au personnage.

        Kintaro Ohé dans les OAVs de Golden Boy par exemple ! 🙂

        Je n’suis pas certain qu’un Disney est mieux doublé au japon qu’en france. Je dis ça mais je n’ai pas fait de comparaison.

        1. Si c’est valable pour les productions “live”,je vois pas en quoi ça ne le serait pas pour les productions animés.

          La voix fait partie du jeu d’acteur et le personnage n’existe pas que ce soit un animé,un film ou une série,c’est toujours l’acteur qui l’incarne qui le fait vivre donc non ce n’est pas si différent.

          Mais rien n’empêche d’avoir des VF meilleures ou au moins aussi bonnes que les VO et il y en a surement .

          Quant aux disneys , les doubleurs y mettent bien plus de volonté que dans certains animés (en France en tout cas,au japon j’en sais rien).

          1. plus que dans certains anime? non que tous les anime tu peux le dire
            il y a bien un truc que tu peux pas critique sur les doubleurs francais c’est les disneys ^^
            ha oui et j’oublie le doublage des dessein anime américain comme les simpson ou encore south park que je trouve vraiment meilleurs que les vo surtout pour south park

            1. Je trouve que les doublages de The Simpsons et de South Park sont bons en français mais ça ne vaut pas la version originale tout de même.

              Mais dans ce cas ça se discute vraiment, pour ces deux séries la version française n’est pas à ignorer.

  8. Ils pourraient faire comme Kana avec HXH et proposer en Vf et Vostfr.De toute façon je n’achèterai pas ce coffret,SAO n’en vaut vraiment pas la peine,Et en plus en Vf…

    1. VO VF ! Vous savez pas lire ? S’ils ont fait le simulcast, ils vont mettre leur vostfr dans le coffret… ==” Sérieux, réfléchissez deux secondes…

  9. J’aime bien les vf^^ SInon je n’ai pas aprécié soa, une série malheureusement qui a pas su profité du potentiel de l’idée de départ, donc quel que soit le prix j’achètes pas. Par contre 50 euros pour 14 épisodes ils ont bien fumé dites donc, ils pensent vraiment vendre des coffrets la ? Décidément wakanim est pas très doué niveaux prix, si je me souviens bien la version dvd devait être fait avec la collection gold, àa va faire bizarre entre un intégrale à 20 euros en dvd et 100 en blu ray lol

    1. une intégrale d’un anime récent de 25 épisode a 20€ j’ai jamais vu se prix nul part

      doué pour les prix? oui ils le sont car c’est pas vraiment cher et aux moins ils vendent pas a perte
      ha oui faut pas oublie que c’est des blu ray et pas des dvd donc c’est normal si c’est plus cher

      1. Dans les collection gold ouais, mais ça fait un moment que j’ai décroché donc je ne saurai dire si les séries à 20 euros étaient toutes sorti dpeuis longtemps, mais d’après souvenir il y en avait pour lesquels cela n’était pas le cas. Par contre 20 euros la je trouve ça abusé, c’est trop peu même pour une version dvd. J’imagine plus 30 euros le coffret dvd et 50-55 le blu-ray a la sortie. puis un an après baisse de prix.

        Sinon nan, leurs prix sont bien trop chers pour du dématérialisé, surtout le streaming c’est du n’importe quoi.

        1. je te comprend pas la tu dis omg c’est trop cher et 2s après tu dis oue je trouve que 50€ pour le blu ray c’est bien non la je ne te suis plus

          et pour les coffret gold c’est toujours 20€ pour une intégrale d’une série avec 11 à 13 épisode (voir moins dans certain cas par exemple l’avant première a la japan expo du coffret dvd de fractale de wakanim aussi a 15€)

          et la on parle de coffret pas des version dématérialisé et je trouve pas sa trop cher. C’est juste que l’on a trop l’habitude d’avoir des épisodes dématérialisé gratuit avec les fansub et après devoir payer pour les avoir sa fait bizarre je partage ce sentiment mais bon compare avec la musique et tu verra au final que c’est normal

  10. Voilà c’est préco, maintenant si dybex pouvait bouger son *** et se décider à nous sortir les DVD/Blu-ray de Bakemonogatari et Nisemonogatari je serais comblé.

    1. Heeeu j’vois pas en quoi VF serait forcement synonyme de négativité. Si ca permet de viser un public plus large c’est tant mieux et on sait jamais peut etre ca sera une VF de qualité :troll:

      Même s’il est vrai que personnellement je préfères et ne regarde qu en VO

    2. Lors du débat fansub/éditeur, wakanim disait que selon une étude, une vf pourrait capter un plus gros public. (d’ailleurs, ils avaient dit cela en en comparant les chiffres de ventes de One piece et SAO. J’ai pas compris l’utilité de cette comparaison.)

      Je reste sur ma position: les voix françaises ne sont pas faites pour des animes japonais. Là en core ce n’est qu’un avis personnelle mais la vf est une insulte aux animes.

      1. Je me souviens oui, SAO c’était la misère haha… Ce “débat” partait d’une bonne intention mais je trouve dommage que chacun parlait dans son coin. C’était plutôt des questions / réponses qu’un débat.

        Même un anime soi-disant “bien doublé” je trouve ça horrible, c’est clair que le français ne va pas du tout aux animes.

        1. Mais au tant voir le bon côter des choses, l’anime sera un peut plus connus et donc rameuter ces pauvres personnes qui n’aiment pas là VO *.* en bref pas de raison de leurs en vouloir (wakanim) :)!

      2. Regarde Samurai Champloo. La VF est tellement bonne qu’elle en est meilleur que la VO… C’est un exemple isolé, mais une VF peut être très bonne en y mettant les moyens… Ce qui n’est quasiment jamais fait…

    3. vous m’énervez un peu tous à cracher sur les vf, d’accord on à tous de bonne raison d’y être hostile moi le premier, mais y a toujours une chance pour qu’on ait une bonne vf, faut bien essayer de tant en tant pour apprendre de ses erreurs !
      après vous direz que la chance qu’on ait le niveau d’un Emmanuel Curtil, Donald Reignoux ou Féodor Atkine est très faible, faut donc espérer qu’il y est eu un bon directeur artistique derrière !

      moi ce qui m’inquiète surtout c’est les trad et l’adaptation de certaines phrases qui ne colleront pas forcement !

        1. GTO, scrubs, dr house, une bonne partie de tout les films sortie en France, les films gibli et surtout touts les disney c’est de la *** peut être !

          désoler mais je suis sur que si les éditeurs et studio se sortaient les doigt du *** on aurait de bon doublage ou au moins assez bon pour éviter les crises de nerfs !

          1. Samurai champloo a une excellente VF ! Et je plussoie pour les série cités sinon. Laissons lui une chance de montrer comment ils vont se débrouiller dessus, on peut toujours être surpris. °°

            1. Quand je vois certains commentaires, ça m’énerve.
              J’ai regardé C-Control en VF et franchement elle est bonne.
              J’ai été surpris.
              Je rejoins kyouse sur le fait de leur laisser leur chance sur Sword Art Online pour la VF.
              Alors arrêtez de monter sur vos grands chevaux, on voit bien les drogués de fansub.
              Chacun a ses critères pour une bonne VF.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *