Le manga Gate: Au-delà de la Porte, en Trailer FR

C’est par le biais de l’éditeur Ototo que nous découvrons le trailer en français du manga, Gate: Au-delà de la Porte (Gate: Jieitai Kanochi nite Kaku Tatakaeri) de Yanai Takumi & Sao Satoru !

Les 2 premiers tomes sont prévus le 13 Mai 2016, en France.

Genre : Seinen, Aventure/Action, Comédie, Fantasy

Synopsis (provisoire) :

La soif de conquête de L’Empereur d’un Royaume d’heroic-fantasy l’amène à ouvrir une porte dimensionnelle qui donne sur Tokyo, à notre époque.

La ville se retrouve envahie par une armée, composée de chevaliers et de bestiaires(monstres). Mais la Force d’auto-défense japonaise réussie à éliminer les envahisseurs et le gouvernement décide d’explorer l’autre monde pour se protéger mais aussi y trouver de nouvelles ressources naturelles.

Nous suivons l’unité du lieutenant Youji Itami, un otaku qui connait très bien la culture de l’imaginaire et tout ce qui touche à la Fantasy.

L’histoire raconte les relations sociales et politiques de ces 2 mondes à travers ses différents personnages.

Trailer FR :

Le manga Gate: Jieitai Kanochi nite Kaku Tatakaeri de Yanai Takumi (scénariste) & Sao Satoru (dessinateur) a débuté en 2011 aux éditions Alpha Polis et dénombre actuellement 8 tomes reliés, au Japon.

Et une série animée (24 épisodes) a débuté en Juillet 2015 au Japon & en France (wakanim.tv).

source : ototo

© Yanai Takumi, Sao Satoru/Alpha Polis/Gate Project