C’est sur le site Yahoo Japan que nous apprenons que le film animation Your Name. (Kiminonaha) de Makoto Shinkai devient officiellement le 3eme plus grand film japonais de tous les temps, au Japon !
Diffusé depuis le 26 Août 2016 dans 301 salles japonaises, le film a rapporté plus de 20 milliards yen de recettes (164,2 millions €) en 98 jours et réuni 15,39 millions spectateurs.
MAJ : Il devient ainsi le 2e plus grand film japonais (animes/films live) dépassant les célèbres films animation Princesse Mononoke et Le Château Ambulant de Miyazaki.
Actuellement il est le 5e film, tout confondu (films étrangers inclus), le plus lucratif du Japon.
MAJ 2 : En 122 jours le film atteint les 21,3 milliards yen de recettes (173,49 millions €) et 16,4 millions de spectateurs (il devient le 4e film, tout confondu, le plus lucratif du Japon) (source)
MAJ 3 : Le film a généré plus de 25 milliards yen de recettes (193,3 millions €) sur son exploitation totale dans les salles japonaises. (source)
Box office cinéma – Top 5 des films animation (japonais) :
1.) Le Voyage de Chihiro (2001 – 30,8 milliards yen / 253,1 millions €)
2.) Kiminonaha / Your Name. (2016 – 20 milliards yen – 164,2 millions €)
3.) Le Château Ambulant (2004 – 19,6 milliards yen / 161 millions €)
4.) Princesse Mononoke (1997 – 19,3 milliards yen / 158,5 millions €)
5.) Ponyo sur la falaise (2008 – 15,5 milliards yen / 127,3 millions €)
Trailer VF – AMV :
https://www.youtube.com/watch?v=XlTfzNxqQ1Y
Pour rappel, le film (en VOSTFR) sera projeté en avant-première le 08 Décembre 2016 à 20h dans plusieurs cinémas de France. (la sortie nationale du film est prévue le 28 Décembre 2016 en VOSTFR & VF)
Et le réalisateur Makoto Shinkai sera présent pour l’avant-première de UGC Ciné Les Halles à Paris pour rencontrer les fans.
sources : yahoo japan, otakomu, mantan web
© 2016 Kiminonaha Production Committee
30 Commentaires
Bon, déjà, je suis content de voir Elise enthousiaste ^^ Ceci-dit, remplissez moi cette salle pour l’avant première du film au Gaumont Labège les toulousains et fan d’animes de la région, il reste pleins de place ! ^^
Vaut mieux pas que j’en attende trop au risque de me taper encore un truc TROP surestimé et donc assez décevant au final…
Ce film !! *-*
Pour moi ça ne veut pas dire grand chose. Mononoké est plus qu’un film qui a bien marché au ciné. Si on parle toujours de Your Name dans 20 ans, là on saura ce qu’il vaut vraiment ^^ (je ne suis pas en train de rager, j’ai hâte de voir ce film 🙂 )
N’oubliez pas d’aller le voir au cinéma 😉
Je suis content que le film de Shinkai ait un tel succès au Japon.
Perso, je n’ai pas d’inquiétudes, j’ai juste hâte de savoir à quel point il est bon.
Ça ne risque pas !! Je l’attends depuis trop longtemps. ^^
Le Voyage de Chihiro ne pourra pas être dépasser , je savais qu ‘il avait fait beaucoup d’ entre mais a ce point oO
accelerator : Le Voyage de Chihiro est mon Miyazaki préfère avec le Château Ambulant perso.
Il est bien parti aussi pour dépasser le château ambulant. ^^
Il a intérêt à être bon ce film ! Avec tous le remue-ménage quand se tape dessus, si c’est juste un 5cm Per Second 2.0 je me ferais un malin plaisir à le défoncer. ^_^
+1 000
C’est dans la lignée des animés passe-partout.
5cm/seconde est un très bon film et très réaliste en plus. Perso, il m’a fait un sacré effet!
Il n’a rien de passe-partout.
Le problème de ces films soit-disant magnifiques, c’est qu’il ne s’y passe rien 🙂
Oui mais la fin nous délivre un message pour lequel je me suis senti vraiment concerné.
Mais Kimi no Na wa tranche complètement avec ses précédents films, et il s’y passe quelque chose tqt ^^
Ça reste un Slice of Life assez banal au final. Il n’y a que visuellement qu’il est exceptionnel, le reste c’est du bon mais sans plus.
Et une chose est sûre: c’est que faire monter ainsi les espérances des gens ne les rendront que plus déçus du résultat quand ils finiront par le voir. N’attendez pas LE chef d’œuvre de votre vie, car c’est loin d’être le cas. (mais n’hésitez pas à le regarder quand même, c’est pas du temps perdu)
Je n’ai pas besoin de coups de pubs ou de hype inutile pour apprécier une œuvre, désolé.
(j’ai vu le film au début de sept et à ce moment il y avait très peu de hype)
Nan mais il a pas tort. Avec tout ce que ceux qui l’ont vu disent, si c’est pas vraiment une pure bombe absolue je vais clairement être déçu. 🙁
^^’
En 1997 les japonais allaient moins au ciné non ? Enfin je pense qu’on peut pas vraiment comparer 2 époques différentes… Je suppose qu’il est normal que Your name dépasse Mononoke dans ce cas-là.
Sinon Your name c’est un film vraiment sympa, je conseille de le voir pour passer un bon moment.
En fait on n’en sait rien, je ne vois pas pourquoi ils allaient moins avant.
Maintenant avec le streaming/téléchargement les gens ont peut être moins envie vu que c’est trouvable sur le net. (c’était le cas pour Kimi no Na wa)
Ce classement me convient bien !
Le Voyage de Chihiro et Le Château ambulant sont deux excellents films.
Your Name est très bien aussi, il fait appel à des thèmes qui touchent le nippons .. la tradition, l’urbanisation, la nature, les mythes … je l’ai vu en ST anglais … donc pas compris à 100%
Normal quoi ^_^
Il mérite largement son classement ! J’attends la sortie du film avec impatience !!!
J’aime pas le graphisme :/
Tu parles du chara design plutôt non?
Parce-que le film est irréprochable visuellement.
Certes graphiquement il est magnifique mais son chara design me rebute un peu moi aussi car je préférais largement ceux des oeuvres antérieurs de Makoto Shinkai qui eux étaient juste sublime en terme d’originalité !
Moi le chara design ne m’a pas dérangé. 😮
Après je garde une préférence pour celui de Garden of Words. (Yukino Yukari notamment)
….
ON VEUT LA TRADUCTION EN FRANÇAIS VITE!!! >.<