Le conte Kaguya-hime no Monogatari adapté par le studio Ghibli

C’est par le biais du site japonais Tokyo Concert que nous apprenons l’adaptation en film animation du conte Kaguya-hime no Monogatari par le studio Ghibli !

En effet, le site spécialisé dans le management des artistes rapporte que Shinichiro Ikebe, compositeur du studio Ghibli, travaille sur l’adaptation en film animation du conte Kaguya-hime no Monogatari, avec Isao Takahata (Pompoko, Le tombeau des lucioles, Mes voisins les Yamada) comme réalisateur.

Le film est prévu pour l’été 2013 le 23 Novembre 2013, dans les salles japonaises. Plus d’informations prochainement.

Synopsis (conte) :

Un jour un vieux coupeur de bambou, Taketori no Okina, trouve une mystérieuse plante de bambou. En la coupant, il trouve à l’intérieur, un bébé de la taille de son pouce.

Heureux de trouver une si belle petite fille, lui et sa femme l’élèvent comme si elle était leur propre enfant, l’appelant Kaguya-hime. Depuis, quand il coupe un bambou il y trouve une pièce d’or. Il devient rapidement riche, et Kaguya-hime grandit également jusqu’à devenir une femme de taille normale.

Malgré ses actions pour cacher sa fille du regard des autres, les rumeurs sur la beauté de Kaguya-hime se répandent au delà des plaines.

Un jour, 5 princes se présentent chez Taketori no Okina pour demander la main de sa fille…

Kaguya-hime (=princesse Kaguya), est un personnage d’un conte folklorique japonais datant du 10^e siècle, appelé également Taketori monogatari (=Le Conte du coupeur de bambou) ou Kaguya-hime no monogatari (=Le conte de la princesse Kaguya).

Ce conte est considéré comme le texte narratif japonais le plus ancien et il est en réalité composé de sept contes.

sources : purplepig01, tsk06, animenewsnetwork