C’est par le biais du webjournal japonais Yomiuri Online que nous apprenons que pour la première fois dans l’histoire du Shogi, une étrangère à Tokyo a gagné un match officiel contre une joueuse japonaise professionnelle !
*Le Shogi (= jeu d’échecs des généraux) est un jeu de société combinatoire abstrait traditionnel japonais, se rapprochant du jeu d’échecs occidental, et opposant deux joueurs.
C’est lors du 2ème Ricoh Shogi Cup à Tokyo que Carolina, étudiante polonaise de 20 ans, a participé au tournoi en tant qu’invité dans la catégorie féminine. Son premier match l’a opposé à une joueuse professionnelle de 41 ans qu’elle a réussi à battre.
Ainsi, Carolina devient la première étrangère à battre un joueur japonais dans une compétition officielle de Shogi, au Japon.
La jeune fille a précisé qu’elle a commencé à apprendre le Shogi après avoir lu un tome du manga Naruto dans lequel un personnage se bat contre son mentor au Jeu. La scène est certainement celle du personnage de Shikamaru qui joue contre son père au Shogi ou celle contre Asuma.
L’étudiante a ensuite appris à jouer au Shogi sur internet.
Malgré sa défaite lors de son match suivant contre une joueuse de 32 ans, l’engouement des médias et des internautes japonais a rapidement mis Carolina sur un piédestal.
sources : 2channel, yomiuri
26 Commentaires
Shikamaru n’a JAMAIS battu son père au shogi il met juste des roustes consécutives à Asuma (avant qu’il crève bien sur)
Bien le spoil pour ceux qui n’aurait pas vu ? ( pas mon cas )
tous le monde le sait …
Tu serais surpris que non , faut pas faire une généralité , bref , les spoils sur les mort c’est à éviter , point.
tu a raisons, le monde entier a déjà vu naruto, et aucun ne l’a commencé cette année, tu peu nous donner les chiffres du lotto aussi vu que tu sais tout ? De toute façon ton spoile n’argumente rien il était juste là par spoile gratuit, il ne sert absolument a rien dans ta phrase, juste le plaisir de gâcher une partie de la série, trop bien….
Eisenstein avait bien raison sur les limites de la connerie.
En tout cas content pour elle être la première au japon a faire sa ce n’est pas rien.
Des nouvelles normales et non des mort encore, ça fait du bien et c’est très sympa.
Merci ^^
interresant ^^
Cela ne doit pas être évident d’apprendre le shogi. En tout cas bravo à la petite polonaise Carolina.
et pourquoi mettre en tire une fan de naruto et pas simplement une étrangere bat une pro au japon car c’est sa l’info pas le fait qu’une fan de naruto (et n’importe quelle autre manga ou film serieux osef) est battu une pro
Déjà je pense que la référence c’est plus contre Asuma et je ne peux qu’être d’accord avec garyu .
Elle ressemble un peu à un homme o_o
Pas sur la deuxième photo.
On entend tellement de drame venant de ce pays, que j’ai cru que le ‘bat’ voulait dire ‘abat’… ._.’
Enfin, je ne vois pas en quoi c’est extraordinaire, c’est une joueuse comme une autre… ^^’
cc’est extraordinaire car le shoji c’est un jeu japonais qui ne vis que au japon donc que un étrange batte un pro oui c’est extraordinaire mais bon on a pas de truc comme sa en france donc on peut pas faire la comparaison
Garyu, s’il te plait, soigne un peu ton écriture, c’est assez dur à lire, et je ne cherche pas juste à faire correcteur, je dis ça amicalement
. Et pour le shogi, bien japonais d’origine, tu ne peux pas dire que ça ne « vis » que au japon, il y a des associations et des tournois organisés dans d’autres pays, et notamment en France. Quant aux pays de l’est, ce qui inclut la Pologne de cette chère étrangère, on y trouve de très grands joueurs et joueuses de jeux de plateau donc c’est assez insolite mais extraordinaire, je pense qu’il faut pas pousser. (Attention hein, je dis quand même respect à cette femme pour avoir fait ce qu’elle à fait)
Peu importe le titre, je pense que ce qui a le plus marqué les Japonais, c’est que quelqu’un de « l’étranger » arrive à comprendre toutes les règles :p
Cédric > Bof, les règles sont, je pense, simples, seuls la présence de quelques pièces de plus et la capacité de pouvoir recycler les pièces adverses sont déstabilisantes.
Mais bon perso je déteste ce jeu, car reprendre les pions morts est, je trouve, ce qui enlève toute son charme à un jeu que l’on compare aux échecs occidentaux^^
Dans l’echec occidental on peu reprendre des piece morte également si l’un de vos petit pion atteigne la limite adverse également, (en tout cas j’ai toujours joué comme ca, et toute les personne que j’ai affronté aussi)
Je joue aussi de cette manière aux échecs.
en même temps sa fait parti des régle
C’set plutôt le pion qui se transforme, mais si le pion est mort il est irrécupérable, au shôgi ça peut durer un temps infini.
Je ne me suis jamais vraiment penché sur le Shogi. Je m’imaginais, d’après ce que j’ai pue observer, que cela devait être compliqué. Je tâcherais de plus m’y intéresser pour voir un peu ce que ça donne.
Okama?
tiens une news pas déprimante^^ Je trouve que c’est une bonne chose pour le jeu^^ Espérons une meilleur démocratisation en France (je pourrais comme ça en acheter un) ! Et bravo à Carolina
faut pas rêver sa changera rien en france ^^
Ou comment passer pour des c*** quand même…
(Message Edité : Pas de vulgarité)