C’est par le biais de l’éditeur Kazé que nous découvrons la publicité vidéo en français de l’anime, Magi The Labyrinth of Magic !
Le Bluray Box 1 Saison 1 (13 épisodes/25) est disponible depuis le 26 Février 2014, en France. La Saison 1 & Saison 2 sont disponibles en VOSTFR sur le site animedigitalnetwork.fr & la chaine J-One.
Genre : Shonen, Action/Aventure, Surnaturel
Synopsis :
Aladin est un jeune garçon étrange qui ne se sépare jamais de sa flûte. En effet, elle abrite Ugo, un Djinn à la force surpuissante.
Aladin va faire la connaissance de Ali Baba qui voit en cette flûte magique un chemin rapide vers la fortune et la gloire.
Assez rapidement, Aladin découvre qu’il est un Magi, un magicien qui choisit les rois qui gouverneront. Il est né pour choisir les hommes qui suivront le droit chemin et luttant contre ceux qui veulent changer le destin.
NOTE Saison 1 : 18/20
Publicité Vidéo Bluray VF :
[jwplayer config=”VP no auto” mediaid=”53881″]
Le manga Magi : The Labyrinth of Magic de Ohtaka Shinobu a débuté en 2009 aux éditions Shogakukan et dénombre actuellement 20 tomes reliés, au Japon. (Licencié en France aux éditions Kurokawa)
Adaptations en Anime :
- Magi The Labyrinth of Magic (Saison 1 – 2012 – 25 épisodes)
- Magi The Kingdom of Magic (Saison 2 – 2013 – 25 épisodes?)
Staff Animation :
Mangaka : Ohtaka Shinobu
Studio : A-1 Pictures (Fairy Tail, AnoHana, Sword Art Online)
Réalisateur : Koji MASUNARI (Read or Die OAV, R.O.D The TV)
Scénariste : Hiroyuki YOSHINO (Accel World, Guilty Crown, My-HiME/Otome)
Character Design : Toshifumi AKAI (Kokoro Connect, So-Ra-No-Wo-To)
Responsable Animation : Toshifumi AKAI
Directeur Artistique : Ayu KAWAMOTO (High School of the Dead, Ano Natsu de Matteru, No. 6)
Musiques : Shiro Sagisu (saga Bleach, saga Evangelion, Berserk L’âge d’Or 1 & 2)
source : kazé
©Shogakukan/Ohtaka Shinobu/Magi Committee Production
En japonais: sublime.
En anglais: pas mal.
En français: ****, j’ai envie de tuer des gens.
Le manque de dynamisme du mec… Ça leur coûterait tant que ça d’employer des gens compétents ?
En France, on est prêt à employer n’importe qui, du moment que ça coûte le moins possible…
Ze Labyrinth of Magi ne me donne pas envie en vf
Pour donner une petite idée du doublage, car je ne pense pas que le nom des doubleurs parleront à beaucoup, en gros ils ont pris en VF pour Alibaba la même que pour Sebastian et Death the Kid (pour ceux qui voient) et pour Aladdin la même que Kunieda de Beelzebub ou Nana dans nana (pas la punk l’autre là). En général j’apprécie beaucoup les vf quand elle sont bien faite (Fullmétal, Gurren Lagann) mais j’avoue que j’ai été déçu, car les voix ne colle pas du tout aux perso, (ça encore ça pourrait passer parce que ça ne justifie… Lire la suite »
On s’y fait à la VF … j’ai regardé Magi sur J One avec plaisir !!
Mais c’est vrai que la VO, est au dessus …
Mon dieux c’est horrible la VF !
Comme la plupart du temps, j’aime pas la voix de la pub, j’espère que la VF sera pas trop horrible ayant commandé le coffret blu-ray…
La VF est horrible malheureusement … enfin ça m’étonne pas, les voix ne collent pas au personnage etc …
Si t’as commandé le coffret blu-ray tu peux mettre les voix originales sous-titré FR
T’as pu écouter le doublage ?
Oui, je l’ai pris en sachant que je pourrai mettre en VOSTFR, sinon je ne laurais pas pris ! xD
Même si je ne le regarde pas en VF, j’aurais bien aimé qu’elle ne soit pas trop ratée quoi, c’est surtout ça…
Je devrais recevoir le coffret dans 2 jours si tout va bien.