Gintama épisode 232, censuré au Japon

C’est par le biais de la chaine de télévision japonaise AT-X que nous apprenons l’annulation de l’épisode 232 de Gintama à cause de TV Tokyo !

En effet, TV Tokyo qui a diffusé l’épisode le 31 Octobre 2011 a soumis une censure auprès des autres chaines de télévision pour ne pas diffuser l’épisode jugé politiquement incorrect.

Le réalisateur de la série, Takamatsu Shinji a confirmé par twitter que TV Tokyo, l’un des producteurs de l’anime, a rejeté le contenu de l’épisode qui tourne en dérision un politicien du nom de Renho, membre du cabinet ministériel et du Réseau publicitaire du Japon.

La chaine de télévision y voit une atteinte directe au ministre actuel, Renho Murata.

Takamatsu Shinji ajoute :

«Si Gintama ne peut pas rester Gintama alors il vaut mieux stopper la série que faire quelque chose qui ampute l’essence même de l’anime. Mais je crois fortement que ce jour n’est pas encore arrivé. »

Le succès de Gintama porte sur sa manière à tourner en dérision les manga, animes, films et toute l’actualité japonaise.

D’après la chaîne AT-X, l’épisode 232 sera diffusé le 22 Novembre 2011.

sources : AT-X, 0takomu, takamatsu tweet, animenewsnetwork