11,8K Sommaire L’origine des canines saillantes dans les animeUne fascination pour les dents de travers au JaponQue signifie la ou les canines apparentes dans les anime ?De deux canines à une dent unique : décryptage de l’évolution d’une modeD’où vient le « Skinfang » / « Lipfang » ou bout de lèvre ?Le bout de lèvre qui dépasse : un type hybride entre la canine et le sourire de chat :3 ?Les dents de requin : un trait physique dérivé du yaeba ?Articles similaires :Nouvelles fonctionnalités sur AN : la Watchlist !Critère de beauté des dents, au JaponTop 10 des Rivalités les plus mémorables dans les Animes[Biglobe] Top 5 des personnages féminins 2012 préférés des otaku 0 0 votes Note de l'article : Quand les mangaka ou les réalisateurs d’anime se lancent dans la création d’un nouveau personnage, ils choisissent, parmi toute une gamme d’éléments physiques préconçus, des traits particuliers permettant aux fans de s’identifier et de comprendre de manière presque instinctive son caractère. Ils jouent par exemple sur des coiffures aux couleurs improbables, dessinent une ou deux mèches de cheveux qui partent en l’air pour montrer la naïveté d’un personnage (on parle alors de « ahoge », littéralement « cheveux stupides » en japonais), dotent une femme fatale d’une poitrine exagérément proéminente, ou encore mettent des attributs animaliers comme des oreilles de chat à une jeune lycéenne espiègle… Et parmi toutes les caractéristiques physiques des personnages d’anime et manga, on retrouve de manière récurrente des éléments stylistiques liés aux dents (et qui sont censés rendre le personnage mignon). L’un des aspects visuels les plus marquants qui est apparu ces dix dernières années est le « skinfang » ou « lipfang » en anglais, un triangle au bord de la bouche qui ressemble à une dent, mais qui a la couleur de la chair. Découvrons comment est apparu ce trait physique, ce qu’il signifie et pourquoi les fans semblent apprécier les filles qui ont un « lipfang » dans leurs anime préférés (oui, car ce sont presque exclusivement des personnages féminins qui ont cette particularité physique) ! L’origine des canines saillantes dans les anime Cette mode qui consiste à donner des canines apparentes aux protagonistes d’anime a véritablement commencé avec le personnage de Neko-Musume dans le légendaire anime Gegege no Kitaro, dont le manga a été prépublié dans le Weekly Shonen Magazine dès 1959 et qui a popularisé les monstres folkloriques yokai japonais. C’est là que, pour la première fois, des personnages semi-humains sont représentés avec de petites dents pointues qui ressortent (mais n’hésite pas dans les commentaires à me dire si tu connais des animes plus anciens où des personnages ont déjà ce trait physique !). En même temps, en japonais, « musume » veut dire « fille » et « neko » veut dire « chat », donc Neko-Musume signifie littéralement « la fille chat »… Elle se transforme en un monstre félin quand elle a faim de poisson ou qu’elle est en colère ! Shigeru Mizuki, créateur de la série, voulait montrer que derrière son apparence si mignonne se cachait un démon féroce. C’est une première piste sur l’origine de la mode des dents pointues au Japon ! Plus tard, en 1978 dans le manga Urusei Yatsura (Lamu) puis en 1981 dans l’anime, on retrouve ces canines acérées. Lamu, l’héroïne, est un Oni (ogre) de l’espace. La mangaka Rumiko Takahashi donne donc à tous les personnages de sa race d’adorables paires de canines qui sont rapidement devenues un symbole de son style artistique ! Encore aujourd’hui les deux canines sont utilisées. On peut parler du manga Food Wars: Shokugeki no Soma (2012 – 36 tomes) avec son adaptation anime dans laquelle Rin Kobayashi sort ses crocs lorsqu’elle devient sérieuse et cela la rend charismatique. Une fascination pour les dents de travers au Japon Les petites canine apparentes, appelées yaeba (八重歯) au Japon et souvent dénommées « Snaggletooth » (« dent de travers« ) par les fans occidentaux, est le terme donné aux dents humaines, en particulier les canines supérieures, qui ont une apparence inhabituelle de « crocs ». Le yaeba a une explication triviale (qu’il faut quand même nuancer) : les Japonaises auraient une mâchoire plus étroite que les occidentaux, ce qui aurait pour résultat de rendre leurs dents moins alignées et de pousser leurs canines vers l’avant. Plus sérieusement, les assurances au Japon ne remboursent pas les bagues, et cela aurait eu pour effet de « normaliser » les dents de travers chez les Japonais et principalement chez les jeunes filles ! En 2013, le yaeba est devenu une tendance au Japon, date à partir de laquelle les adolescentes et les jeunes femmes n’ont pas hésité à subir des opérations de chirurgies dentaires pour se faire refaire les canines supérieures. Nous avions d’ailleurs publié un article à ce sujet à l’époque ! Cette fascination pour les dents de travers paraît étrange pour nous, occidentaux. Pourtant, chez les Japonais, le concept de « wabi-sabi‘ est largement célébré. Il s’agit tout simplement de voir de la beauté dans ce qui est imparfait (« wabi » signifie la dissymétrie ou la tristesse et « sabi » renvoie à ce qui est vieilli ou sale). Mais attention : la fascination pour le yaeba n’a jamais été universelle au Japon, et beaucoup de femmes mettent encore leur main devant la bouche lorsqu’elles rient aux éclats… En 2020, la mode n’est plus du tout au yaeba chez les Japonaises, le standard de beauté est maintenant occidental : les dents doivent être blanches et alignées. Tomomi Itano, idole du groupe AKB48 qui était connue pour sa petite canine a donc fait réaligner ses dents ! Que signifie la ou les canines apparentes dans les anime ? Dans les manga et les anime, les dents saillantes sont le plus souvent utilisées comme trait de caractère pour montrer le côté espiègle, malicieux ou malfaisant d’un personnage, mais aussi comme un élément qui donne tout leur charme aux populaires catgirls et autres filles mi-humaines mi-animales. Les crocs se présentent sous la forme d’une ou deux dents et sont parfois dessinés comme une extension de la lèvre, de couleur chair (également appelée « croc de lèvre » ou lipfang en anglais). Alors, est-ce une dent ou un bout de lèvre ? Est-ce que cette dent unique et parfois de la même couleur que la peau a un lien avec le yaeba ? De deux canines à une dent unique : décryptage de l’évolution d’une mode Au lieu de deux canines comme Lamu, les personnages d’anime aujourd’hui sont souvent représentés avec une seule canine pointue. Tout comme les lunettes, les maladresses et toutes les autres adorables imperfections qui rendent les personnages d’anime aussi attrayants pour les fans, le yaeba agit comme un véritable « point de charme » sur lequel les spectateurs peuvent se concentrer. De la même manière, la petite canine seule au bord de la lèvre est un élément constitutif du moe (terme désignant un ensemble de sentiments d’affection, d’adoration, de dévotion et d’excitation envers des personnages qui apparaissent dans les mangas, anime ou jeux vidéo), qui a explosé en popularité au milieu des années 2000. Mais elle est apparue plus tôt, dans la série Slayers! de 1995 et apparaît même dans la licence de cuisine de la fin des années 80 appelée Mister Ajikko (Le Petit chef). En clair, cette petite dent qui pointe le bout de son nez au bord des lèvres de nos personnages préférés est là pour susciter des émotions chez nous, car elle les rend d’autant plus attachants. Tout au long de l’année 2017, la petite canine a gagné en popularité au sein des communautés de fans après la sortie de plusieurs anime et manga mettant en avant des personnages avec cette particularité physique. Les fans n’ont pas tardé à l’exploiter dans de nombreux memes ! Parmi les personnages avec un croc qui sont devenus rapidement populaires, on retrouve Satania de Gabriel Dropout (en bas à gauche sur l’image ci-dessus) ou encore Astolfo de Fate/Apocrypha (ci-dessous). Plus récemment on peut citer le personnage de Komachi dans l’anime Oregairu. De rares personnages masculins apparaissent avec une petite canine visible, comme Hiro dans Darling in the FranXX ou encore Lancer dans Emiya-San Chi no Kyou no Gohan, un spin-off parodique de Fate/. D’où vient le « Skinfang » / « Lipfang » ou bout de lèvre ? Il est difficile de le dire avec certitude. Alors que les fans d’anime occidentaux produisent de plus en plus de memes à ce sujet sur les réseaux sociaux, les Japonais, eux, ne semblent pas avoir de mot spécifique pour définir le « lipfang », qu’ils voient ni plus ni moins comme une dent de travers de type yaeba. Comme pour le meme de « Senpai, notice me« , qui n’existe pas au Japon, le culte du skinfang ou du bout de lèvre est quelque chose que les fans japonais pourraient vraiment trouver bizarre. Ils ne comprennent sans doute pas pourquoi les occidentaux font une différence ! Finalement, on voit une évolution logique de la représentation des dents dans les anime : d’abord les personnages étaient dotés de deux canines, puis d’une seule, et aujourd’hui elle est seulement suggérée sans être vraiment montrée, comme un accord tacite entre les fans et les créateurs d’anime. Une autre explication pour l’apparition de la petite canine couleur peau serait qu’elle est une variante de la canine couleur blanche, peut-être tout simplement un défaut de certains coloristes qui, au bout d’un moment, ont cessé ou oublié de colorer la petite dent. Le bout de lèvre qui dépasse : un type hybride entre la canine et le sourire de chat :3 ? Je crois qu’il est important à ce stade d’aborder le sujet (trop peu étudié !) du sourire de chat ou cat smile aussi appelée le smiley deux points trois :3, pour lequel aucun terme spécifique ne semble exister dans la langue japonaise. À ne pas confondre avec le sourire effrayant et manipulateur du chat du Cheshire dans Alice au Pays des Merveilles, le sourire de chat dans les anime et les manga est au contraire un trait qui marque la gentillesse des personnages, leur côté « craquant » et mignon ! Il faut plutôt y voir le sourire de Maneki-neko, le chat qui porte bonheur au Japon ! On ne sait pas exactement quand la bouche de chat apparaît pour la première fois dans les anime, mais on la trouve sur des personnages masculins dès la fin des années 1960 comme Lupin dans Lupin III. Kirua dans Hunter x Hunter, sorti en 1999, fait souvent ce sourire de chat. Parfois, il a même des oreilles et une queue qui poussent ! Au début des années 2000, c’est un autre garçon, Schrodinger dans Hellsing (qui est mi-homme mi-chat) qui sourit de cette façon. Mais depuis les années 2010, ce sourire est presque exclusivement féminin. Citons par exemple Sylphynford Tachibana de l’anime Himoto! Umaru-chan, ou encore Blair de Soul Eater. Certains personnages ont à la fois le sourire de chat et la petite canine comme Rindo Kobayashi dans Food Wars!. Parfois, on arrive à peine à faire la différence entre les lèvres en forme de bouche de chat et la (ou les) canines, et les deux se confondent même, au gré des expressions du personnage. Ces traits peuvent apparaître et disparaître simultanément ! Finalement, tous ces petits détails autour de la bouche ne sont pas seulement des traits physiques, mais bien des petits signes révélateurs d’un caractère, d’une émotion à un instant T, d’une expression faciale. Les dents de requin : un trait physique dérivé du yaeba ? Les Shark Teeth ou Dents de requin, également connues sous le nom de Sharp teeth (dents pointues), est un style similaire au yaeba, mais cette fois le personnage a toute sa bouche remplie de dents triangulaires pointues, au lieu d’une ou deux seulement. L’appellation « dents de requin » a été popularisée par le personnage Rin Matsuoka dans Free! qui est souvent comparé à un requin en raison du thème « aquatique » de l’anime. Bien qu’il ne soit pas aussi populaire que la mignonne petite canine, il a également son lot de fans et sa popularité s’est accrue parallèlement à celle-ci dès 2013. Les Sharp teeth seraient le pendant masculin de la petite canine, puisqu’on les retrouve essentiellement chez les garçons dans les anime. Elles montreraient le caractère agressif, compétitif et impulsif voire méchant du personnage en question. Finalement, les dents tout comme la forme des yeux, les coiffures, les accessoires, sont autant d’indices qui nous permettent de bien cerner le caractère, les intentions du personnage et ses sentiments ! Et toi, quel est le personnage d’anime avec des skinfang/sharp teeth que tu apprécies le plus ? Partage nous une image en commentaire ! Articles similaires :Nouvelles fonctionnalités sur AN : la Watchlist !Critère de beauté des dents, au JaponTop 10 des Rivalités les plus mémorables dans les Animes[Biglobe] Top 5 des personnages féminins 2012 préférés des otaku ahogeanimelipfangskinfangyaeba Partager 1 FacebookTwitter Andromede article précédent Le manga Yakunara Mug Cup Mo adapté en anime article suivant Toutes les infos sur la bêta du jeu Marvel’s Avengers You may also like Le manga New Normal adapté en anime 10 février 2025 Le manga Don’t Touch Kotesashi! adapté en anime 10 février 2025 Bye Bye Earth Saison 2 : Trailer et... 10 février 2025 A Wild Last Boss Appeared! : Teaser Vidéo... 10 février 2025 Le manga Les allumés du conseil adapté en... 8 février 2025 The Too-Perfect Saint : Character Vidéo 2 8 février 2025 Dragon Ball Daima : Trailer climax !! 7 février 2025 From Old Country Bumpkin to Master Swordsman :... 7 février 2025 The Stunned Hero and the Assassin Princesses :... 7 février 2025 Reborn as a Space Mercenary adapté en anime 6 février 2025 Recevoir des notifications : Login Prévenez-moi de tous les nouveaux commentaires par e-mail. Recevoir une notification par mail uniquement en réponse à mon commentaire Label [+] Pseudo* Email (ne sera pas affiché publiquement)* Δ Label [+] Pseudo* Email (ne sera pas affiché publiquement)* Δ 3 Commentaires plus récents plus anciens Inline Feedbacks Voir tous les commentaires Keiji 30 juillet 2020 11 h 04 min Vous avez oublié Kotaro de Kuroko no Basuke :'( En dent pointue, c’est lui que je préfère. Puis y a Soul avec ses dents de requin, ainsi que Suigetsu dans NARUTO. J’ai tendance à davantage apprécier ce genre de dents quand il s’agit de garçons (car c’est moins commun et moins barbant que sur les filles tellement nombreuses à y avoir droit [Rindô dans Shokugeki no Soma étant mon exception, sans doute grâce à son caractère et son charadesign.]) rule34man Membre 30 juillet 2020 10 h 42 min mec, t’as gérer….instructive drôle, y’a rien a dire de plus mat 29 juillet 2020 19 h 28 min Après avoir vu l’ép. 1 de Uzaki-chan wa Asobitai!, je me demandais si ce genre de sujet allait reprendre sur les réseaux sociaux, et v’là votre article qui, en plus, a le mérite de faire sourire (les mèmes, c’est la vie). Good Job!