La plateforme Crunchyroll.fr annonce la diffusion streaming de l’anime, Freaky Girls (Demi-chan wa Kataritai) en sous-titré français !
La série animée débute le 07 Janvier 2017, au Japon & en France (crunchyroll.fr).
Genre : Seinen, Tranche de vie/School Life, Comédie/Surnaturel
Synopsis :
Succubes, Dullahan et Vampires sont connus comme des Ajin ou Demi.
Après avoir longtemps vécus éloignés des humains afin de fuir les persécutions, ces êtres surnaturels sont aujourd’hui reconnus comme membres à part entière de la Société.
L’histoire nous entraîne dans le quotidien de Tetsuo Takahashi, un professeur de biologie au lycée passionné par les Demi qui décident d’aider ses élèves surnaturels à résoudre leurs divers problèmes.
Promotion Vidéo :
https://www.dailymotion.com/video/x56092k_demi-chan-wa-kataritai-pv3_tv
Le manga Demi-chan wa Kataritai de Petosu a débuté en 2014 aux éditions Kodansha et dénombre actuellement 5 tomes reliés, au Japon.
Staff Animation :
Mangaka : Petosu
Studio : A-1 Pictures
Réalisateur : Ryo Ando
Scénariste : Takao Yoshioka (saga High School DxD, saga Working!!, Seirei Tsukai no Blade Dance)
Character Design : Tetsuya Kawakami (Asterisk War, Nanana’s Buried Treasure, saga Robot Girls Z)
Responsable Animation : Tetsuya Kawakami (Asterisk War, Nanana Buried Treasure, saga Robot Girls Z)
Directeur Artistique : Katsufumi Hariu (Schwarzes Marken, Cardcaptor Sakura, Macross Plus)
Musiques : Masaru Yokoyama (Occultic;Nine, Mayoiga, Shigatsu wa Kimi no Uso)
source : crunchyroll.fr
© Petosu/Kodansha/Demi-chan wa Kataritai Production Committee
🙂 🙂 Série vue … j’ai vraiment adoré …. une jolie métaphore sur la différence, l’acceptation de soi et l’intégration parmis les autres !! Drôle et parfois émouvant ! Très bon animé !
Cette traduction du titre…
Je ne suis pas la seule que ça dérange ce titre.
non perso je trouve que ça correspond bien avec la série (du moins d’après ce que j’ai vu du manga en vite fais et la syno)