Après, il est que vrai que si on parle d’un format long-métrage (+1h30) diffusé en salles, la nuance devient floue et que c’est simplement une question d’intitulé. En somme, c’est surtout le budget qui semble alloué tant dans la production interne que pour le marketing qui me laisse perplexe pour une simple OAV.

Il n’a pas la dénomination « film » mais « anime » qui correspond à la majorité des OVA ayant une diffusion limitée au cinéma.

Beaucoup de médias anglophones étiquettent systématiquement « film » toutes sorties cinéma alors qu’au Japon il y a cette différence entre film et OVA.
Il est aussi vrai que certains studios mélangent les termes lors de la diffusion cinéma car au final cela importe peu pour eux.